カート横の画像が実際の色に近いイメージとなっております。
お使いのモニターによっては色合いなどに若干差異が生じます。
入荷時期によって、色味や仕様が多少異なる場合がございます。
お使いのモニターによっては色合いなどに若干差異が生じます。
入荷時期によって、色味や仕様が多少異なる場合がございます。
Louis Aragon
Il n'aurait fallu それだけで...
une main nue Alors est venue Qui a pris la mienne
Qui donc a rendu Leurs couleurs perdues Aux jours aux semaines
Sa r?alit? A l'immensit? Des choses humaines
裸の手が その時現れ 僕の手を取った
その手が戻した 失われていた色彩を 流れゆく時に
その真実を 人間の織りなす物事の無限さの中に
男女問わず幅広い年代のファンの心を捕らえて離さない、セルジュ・トラヴァルのジュエリー。
スターリング・シルバーやゴールドに一文字ずつ刻まれた言葉は、素材そのものの持つ力強さと素朴な美しさを際立たせます。
筒状のモチーフの中をチェーンが通り抜けるデザイン。小ぶりでさりげなく着用頂けます。
同デザインのブレスレットとセットで着ければ、よりいっそうセルジュの世界をお楽しみ頂けますよ。
こちらはブランド特製の紙箱に入れてお届けします。
※ATTENTION※
■職人が1点1点ハンドメイドでお作りしている商品となりますので、 製造時にやむを得ずついてしまう傷・へこみが含まれる場合や、文字の擦れ、サイズに僅かな差異が生じる場合がございます。
■ シルバー製品であることを証明するひし形の刻印が施されております。
■ブランドを示す【ST】の刻印について、上下逆さまに打たれている場合がございます。
■SERGE THORAVALは海外より輸送されるインポート商品の為、 外箱には輸送中に生じたへこみ、汚れなどが含まれる場合がございます。
上記は不良の対象外となりますので、予めご了承くださいませ。
※2024年8月25日(日)より原材料の高騰により価格を改定させていただきます。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
■クロネコゆうパケット対象外
Il n'aurait fallu それだけで...
une main nue Alors est venue Qui a pris la mienne
Qui donc a rendu Leurs couleurs perdues Aux jours aux semaines
Sa r?alit? A l'immensit? Des choses humaines
裸の手が その時現れ 僕の手を取った
その手が戻した 失われていた色彩を 流れゆく時に
その真実を 人間の織りなす物事の無限さの中に
男女問わず幅広い年代のファンの心を捕らえて離さない、セルジュ・トラヴァルのジュエリー。
スターリング・シルバーやゴールドに一文字ずつ刻まれた言葉は、素材そのものの持つ力強さと素朴な美しさを際立たせます。
筒状のモチーフの中をチェーンが通り抜けるデザイン。小ぶりでさりげなく着用頂けます。
同デザインのブレスレットとセットで着ければ、よりいっそうセルジュの世界をお楽しみ頂けますよ。
こちらはブランド特製の紙箱に入れてお届けします。
※ATTENTION※
■職人が1点1点ハンドメイドでお作りしている商品となりますので、 製造時にやむを得ずついてしまう傷・へこみが含まれる場合や、文字の擦れ、サイズに僅かな差異が生じる場合がございます。
■ シルバー製品であることを証明するひし形の刻印が施されております。
■ブランドを示す【ST】の刻印について、上下逆さまに打たれている場合がございます。
■SERGE THORAVALは海外より輸送されるインポート商品の為、 外箱には輸送中に生じたへこみ、汚れなどが含まれる場合がございます。
上記は不良の対象外となりますので、予めご了承くださいませ。
※2024年8月25日(日)より原材料の高騰により価格を改定させていただきます。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
■クロネコゆうパケット対象外
[サイズ]
内周:47cm
モチーフ:縦0.5cm×横1.2cm
[総重量]
6g
[素材]
シルバー925
内周:47cm
モチーフ:縦0.5cm×横1.2cm
[総重量]
6g
[素材]
シルバー925